Redaktionella riktlinjer / Integritet & Familjemedlemmar

2 Integritet & Familjemedlemmar

Berömmelse är inte samtycke. En människa avstår inte från sin integritet för att hon är släkt med, gift med eller fotograferad vid sidan av någon berömd.

Avsnitt 2.1 Principer


En fotbollsspelare accepterar offentlig granskning av sitt yrkesliv. Därmed lämnar hon inte ut sin sjukdomshistoria, sitt äktenskap eller sina barn. Hennes föräldrar, partner och syskon har inte accepterat någonting alls.

Lifebogger skriver biografier, vilket innebär att vi rutinmässigt hanterar precis det material som integritetslagstiftningen skyddar: familjerelationer, härkomst, uppväxt, hälsa och pengar. Detta avsnitt finns eftersom det är där den verkliga risken ligger, och eftersom “det fanns redan på nätet” aldrig har varit ett försvar.

Vår utgångspunkt är återhållsamhet. När en detalj inte tillför något till läsarens förståelse av varför personen är av betydelse tas den inte med.

Avsnitt 2.2 Prövningen av allmänintresset


Privat information får endast publiceras när det finns ett verkligt allmänintresse som väger tyngre än intrånget. Allmänintresse är inte detsamma som allmän nyfikenhet.

  1. 2.2.1 Innan privat information publiceras måste skribenten kunna svara i en mening: vilket allmänintresse tjänar detta? “Läsarna vill veta” är inget svar.
  2. 2.2.2 Erkända allmänintressen omfattar att avslöja brott eller allvarliga oegentligheter, att rätta ett väsentligt vilseledande påstående som personen själv gjort offentligt, samt frågor om verklig folkhälsa eller säkerhet.
  3. 2.2.3 Intrånget måste vara proportionerligt. När en poäng kan göras utan att namnge en privatperson namnger vi henne inte.
  4. 2.2.4 Att information redan cirkulerar på annat håll skapar inget allmänintresse och minskar inte vårt ansvar för att återpublicera den.

Avsnitt 2.3 Partner, Föräldrar & Syskon


  1. 2.3.1 Familjemedlemmar behandlas som privatpersoner om de inte innehar ett offentligt uppdrag, driver ett offentligt företag eller själva har sökt en offentlig roll.
  2. 2.3.2 En partner får namnges endast om personen eller partnern offentligt har bekräftat relationen. Fotografier tillsammans vid ett offentligt evenemang är ingen bekräftelse.
  3. 2.3.3 Vi rapporterar inte om en familjemedlems anställning, inkomst, skulder, uppehållsstatus eller brottsregister om det inte är direkt och påvisbart relevant för personens egen offentliga roll.
  4. 2.3.4 Separation, skilsmässa, otrohet och familjebrytningar rapporteras endast utifrån en officiell bekräftelse eller personens eget offentliga uttalande — aldrig utifrån ett rykte, och aldrig utifrån en tredje parts inlägg i sociala medier.
  5. 2.3.5 När en familjemedlem ber om att inte namnges rättar vi oss efter det, om det inte finns ett tydligt allmänintresse dokumenterat enligt 2.2.1.

I praktiken

Inte godtagbart “Hans mamma arbetar som städerska i Lagos och hade det svårt att uppfostra honom.” — en privatpersons arbete och ekonomi, utan någon källa alls.

Godtagbart “I en intervju med CNN 2023 berättade han att hans mamma hade två arbeten för att försörja familjen.” — personen valde att offentliggöra det, och källan anges.

Avsnitt 2.4 Barn & Underåriga


Barn har en starkare berättigad förväntan om integritet än vuxna, och den försvagas inte av att deras förälder är berömd. Reglerna nedan är absoluta och kan inte åsidosättas med hänvisning till allmänintresset på skribentnivå.

  1. 2.4.1 Vi publicerar aldrig ett fotografi där en persons underåriga barn är identifierbart, i något sammanhang, oavsett varifrån bilden kommer eller vem som lade upp den.
  2. 2.4.2 Ett underårigt barns namn får publiceras endast om föräldern själv offentligt har namngett barnet, och även då bara när det är relevant. Födelsedatum anges som högst med årtal.
  3. 2.4.3 Vi publicerar aldrig ett barns skola, förskola, adress, dagliga rutiner eller någon uppgift som skulle kunna hjälpa någon att hitta barnet.
  4. 2.4.4 Vi rapporterar inte om ett barns hälsa, funktionsnedsättning, beteende eller skolresultat.
  5. 2.4.5 När en person var underårig vid tiden för en händelse överväger vi om det fortfarande tjänar något syfte att rapportera den nu, särskilt när det gäller brott, familjeupplösning eller placering i samhällsvård.

Avsnitt 2.5 Hälsa, Sexualitet & Religiös tro


  1. 2.5.1 Medicinsk information — inklusive skadedetaljer utöver vad en klubb officiellt har meddelat, psykisk hälsa, fertilitet och graviditet — publiceras endast om personen själv har offentliggjort den.
  2. 2.5.2 Vi spekulerar inte om, antyder inte och “avslöjar” inte en persons sexuella läggning eller könsidentitet. Endast personens eget offentliga uttalande får rapporteras.
  3. 2.5.3 Religiös tro och religionsutövning rapporteras sakligt och endast när personen har talat offentligt om den. Vi uttalar oss inte om uppriktigheten eller renlärigheten i någons tro.
  4. 2.5.4 Att rapportera ett dödsfall kräver officiell bekräftelse eller bekräftelse från familjen. Vi publicerar inte enbart utifrån hyllningar i sociala medier.

Avsnitt 2.6 Bilder, Sociala medier & Plats


  1. 2.6.1 Ett offentligt konto i sociala medier är ingen licens. Vi får rapportera vad en offentlig person har sagt offentligt; vi hämtar inte hennes fotografier utan tillstånd eller licens.
  2. 2.6.2 Innehåll från ett privat eller begränsat konto används aldrig, och inte heller innehåll som en tredje part har hämtat från ett sådant.
  3. 2.6.3 Vi publicerar inte hemadresser, gatubilder av privata bostäder, kvartersnamn på gatunivå eller något annat som identifierar var en person bor.
  4. 2.6.4 Bilder tagna i verkligt privata miljöer — hem, sjukhus, gudstjänstlokaler, begravningar — används inte utan uttryckligt samtycke.
  5. 2.6.5 När en person begär att ett personligt fotografi tas bort och det inte finns något starkt allmänintresse i att behålla det tar vi bort det.

Avsnitt 2.7 Obligatoriska hänskjutanden


Hänskjut till en redaktör före publicering

En skribent får inte publicera följande på eget bevåg, även där riktlinjerna ovan tycks tillåta det. Hänskjutande innebär skriftligt godkännande från en redaktör, dokumenterat innan artikeln publiceras.

  • Varje artikel som namnger eller avbildar en persons barn, utan undantag.
  • Varje första rapportering om en relation, förlovning, graviditet, separation eller skilsmässa.
  • Varje hänvisning till hälsa, psykisk hälsa, beroende, sexualitet eller könsidentitet.
  • Varje privat uppgift om en person som inte själv är en offentlig person.
  • Varje användning av en bild som hämtats från ett personligt konto i sociala medier.
  • Varje begäran från en person eller dennes företrädare om att personuppgifter ska tas bort.