Hakim Ziyech Botafogo’ya Serbest Transfer ile Katıldı: 2028’e Kadar Sözleşme İmzaladı

Eski Chelsea ve Ajax yıldızı Hakim Ziyech, 10 Eylül 2026 tarihinde Brezilyalı kulüp Botafogo’ya serbest transfer ile katıldığını resmen duyurdu. Fas asıllı Hollandalı kanat oyuncusu, Wydad AC ile sözleşmesini karşılıklı anlaşmayla feshettikten sonra Rio de Janeiro’ya gelerek Aralık 2028’e kadar geçerli bir sözleşme imzaladı.

33 yaşındaki Ziyech’in Güney Amerika’ya transferi, futbol dünyasında büyük yankı uyandırdı. UEFA Şampiyonlar Ligi şampiyonu ve 2022 FIFA Dünya Kupası’nda Fas’ın tarihi yarı final yolculuğunun kilit isimlerinden biri olan oyuncu, kariyerinin bu aşamasında beklenmedik bir şekilde Brezilya ligini tercih etti. Botafogo, kulübün resmi sosyal medya hesaplarından yaptığı açıklamada Ziyech’i “Dünya Kupası oyuncusu ve Avrupa’da çok kez şampiyon olmuş bir yıldız” olarak tanıttı.

Transferin Kronolojisi: Wydad’dan Botafogo’ya Uzanan Yol

Ziyech’in Botafogo’ya transfer süreci, Eylül 2026’nın ilk haftasında hız kazandı. 5 Eylül’de Brezilyalı spor kanalı ESPN Brasil ve Faslı medya kuruluşu 11 Lions, Botafogo’nun Ziyech ile müzakerelere başladığını bildirdi. Ancak süreç düz bir çizgide ilerlemedi.

6 Eylül 2026’da Wydad AC, Ziyech ile sözleşmesinin karşılıklı anlaşmayla feshedildiğini resmi olarak duyurdu. Kazablanka merkezli kulüp, yaptığı açıklamada Fas milli takım oyuncusuna kulüpte geçirdiği dönem için teşekkür etti ve bu sürecin “tarihlerinde özel bir bölüm” olduğunu belirtti. Morocco World News’in aktardığına göre, Wydad’ın açıklaması oyuncunun artık serbest olduğunu ve bir sonraki adımını özgürce atabileceğini teyit ediyordu.

Aynı gün, Brezilya basınında Botafogo ile Ziyech arasında sözlü bir anlaşmaya varıldığı haberleri yayıldı. Brezilyalı gazeteci Venê Casagrande, SBT Sports Rio kanalından yaptığı açıklamada 33 yaşındaki oyuncunun 24 aylık bir sözleşme imzalayacağını doğruladı. Ancak işler burada beklenmedik bir şekilde karışık hale geldi.

Ziyech’in Tereddüdü ve Transfer Draması

Brezilya’nın en büyük spor haber portalı GE Globo’nun haberine göre, Ziyech başlangıçta anlaşmaya vardıktan sonra bir uyarı almasının ardından geri adım attı. Bu durum, Brezilya medyasında “transfer operası” olarak nitelendirilen bir belirsizlik döneminin başlamasına neden oldu. Transfer penceresinin 11 Eylül’de kapanacak olması, Botafogo yönetimini baskı altına aldı.

Hollandalı medya kuruluşu FC Update’in aktardığına göre, Ziyech’in tereddütlerinin bir kısmı Brezilya’daki saha kalitesiyle ilgiliydi. Avrupa’nın en üst düzey liglerinde yıllarca forma giyen oyuncu, farklı bir kıtada futbol oynamanın getireceği adaptasyon sürecini değerlendiriyordu. Ancak Botafogo, müzakereleri sonlandırılmış olarak görmedi ve oyuncuyu ikna etmek için çalışmalarını sürdürdü.

İtalyan transfer gazetecisi Fabrizio Romano, 7 Eylül’de Ziyech’in Brezilya’ya uçarak transferi tamamlayacağını bildirdi. Morocco World News’in aktarımına göre, Romano oyuncunun salı günü Rio de Janeiro’ya varacağını ve kişisel şartlarda anlaşma sağlandığını doğruladı.

9 Eylül 2026 Salı günü, Ziyech Brezilya saatiyle 19:45’te Rio de Janeiro’ya indi. GE Globo’nun haberine göre, oyuncu sağlık kontrollerini tamamlamak ve sözleşmeyi imzalamak üzere kulüp tesislerine yönlendirildi. Ertesi gün, 10 Eylül’de Botafogo transferi resmi olarak duyurdu.

Sözleşme Detayları ve Mali Boyut

Botafogo’nun resmi açıklamasına göre Ziyech, Aralık 2028’e kadar geçerli bir sözleşme imzaladı. Transfer, Wydad AC ile sözleşmenin karşılıklı feshedilmesi sayesinde bonservis bedeli ödenmeden gerçekleşti. Bu durum, Botafogo için mali açıdan son derece avantajlı bir anlaşma anlamına geliyordu.

Brezilya basınındaki raporlara göre, Botafogo’nun Ziyech’e sunduğu maaş aylık 1 milyon Brezilya Reali’nin altında. Ancak sözleşmede performans bonusları ve hedeflere bağlı ek ödemeler bulunuyor ve bu primlerle birlikte toplam kazanç aylık 1 milyon Real seviyesine yaklaşabiliyor. Bu rakam, Ziyech’in Chelsea’deki haftalık yaklaşık 100.000 sterlinlik maaşının çok altında olsa da Brezilya Série A standartlarında önemli bir yatırımı temsil ediyor.

Ziyech’in Kariyer Yolculuğu: Dronten’den Dünya Sahnesine

19 Mart 1993’te Hollanda’nın Dronten şehrinde Fas kökenli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Hakim Ziyech, profesyonel futbol kariyerine Heerenveen altyapısında başladı. 2012’de Heerenveen’in A takımına yükselen genç yetenek, Eredivisie’de kısa sürede adından söz ettirdi ve 2014’te FC Twente’ye transfer oldu.

Twente’de geçirdiği iki sezonun ardından 2016’da Amsterdam’ın dev kulübü Ajax’a katılan Ziyech, burada kariyerinin en parlak dönemini yaşadı. Ajax formasıyla dört sezonda 165’ten fazla maçta forma giyen Faslı yıldız, kulübü 2018-19 sezonunda UEFA Şampiyonlar Ligi yarı finaline taşıyan kadronun en kritik isimlerinden biriydi. O unutulmaz sezonda Ajax, Real Madrid ve Juventus gibi devleri eleyerek futbol dünyasını büyülemişti. Ziyech’in sağ kanattan içeri kesmeleri ve sol ayağıyla attığı muhteşem goller, Avrupa’nın büyük kulüplerinin dikkatini çekti.

Şubat 2020’de Chelsea, Ziyech’i yaklaşık 40 milyon euro bonservis bedeliyle Ajax’tan transfer etti. Ancak Londra’daki macerası, beklentilerin altında kaldı. Premier League’in fiziksel temposuna uyum sağlamakta zorlanan Ziyech, sakatlıklar ve teknik direktör değişiklikleri nedeniyle düzenli forma şansı bulamadı. Chelsea’de üç buçuk sezonda toplam 100’den az maçta sahaya çıktı.

Bu dönemde Ziyech, 2023-24 sezonunda Galatasaray‘a kiralık olarak gönderildi. İstanbul’da Türk futbolseverlerin yakından tanıdığı yıldız, Süper Lig’in rekabetçi atmosferinde yeniden parladı. Galatasaray formasıyla Süper Lig ve Türkiye Kupası’nda önemli katkılar sunan Ziyech, Türk taraftarların gönlünde özel bir yer edindi. Cim Bom taraftarları, onun teknik kapasitesine ve maç kazandıran performanslarına hayran kaldı.

Chelsea’den ayrıldıktan sonra Ziyech, 2025’te Fas’a dönerek Wydad AC ile sözleşme imzaladı. Ancak Kazablanka’daki deneyim kısa sürdü. Bir sezonda kulüp başkanıyla yaşadığı anlaşmazlıklar ve annesinin Avrupa’ya dönme isteği gibi faktörlerin etkisiyle Ziyech, Wydad ile yollarını ayırdı.

Kariyer Özeti

Fas Milli Takımı ve 2022 Dünya Kupası Efsanesi

Ziyech, Hollanda’da doğup büyümesine rağmen uluslararası kariyerinde Fas milli takımını temsil etmeyi seçti. Atlas Aslanları formasıyla onlarca maçta sahaya çıkan yıldız, 2022 FIFA Dünya Kupası’nda futbol tarihinin en büyük sürprizlerinden birine imza atan kadronun ayrılmaz bir parçasıydı.

Katar’da düzenlenen turnuvada Fas, grup aşamasında Belçika ve Kanada’yı yenerek adından söz ettirdi. Son 16’da İspanya’yı penaltılarla, çeyrek finalde ise Portekiz’i 1-0 yenerek tarihi bir başarıya imza attı. Bir Afrika ve Arap ülkesi olarak Dünya Kupası yarı finaline ulaşan ilk takım olan Fas, turnuva boyunca dünya futbolunu büyüledi. Ziyech, bu tarihi yolculukta hem sahada hem de soyunma odasında liderlik rolü üstlendi.

Ancak Ziyech’in milli takım kariyeri tartışmasız olmadı. 2021-22 döneminde dönemin teknik direktörü Vahid Halilhodžić ile yaşadığı anlaşmazlık nedeniyle milli takımdan uzaklaştırıldı. Walid Regragui’nin göreve gelmesiyle yeniden kadroya dahil edilen Ziyech, Dünya Kupası kadrosunda yerini aldı ve bu kararın ne kadar doğru olduğunu sahada kanıtladı.

Wydad AC’de Neler Yaşandı?

Ziyech’in Wydad AC macerası, umut verici başlamış ancak kısa sürede sorunlu bir hal almıştı. GE Globo’nun aktardığına göre, oyuncunun Wydad’daki döneminde kulüp başkanıyla yaşadığı sürtüşmeler ve annesinin Avrupa’ya dönme konusundaki baskısı gibi faktörler etkili oldu. Sahada gol atmasına rağmen, kulüp içi dinamikler ve Fas liginin rekabet düzeyi Ziyech’i tatmin etmedi.

Wydad, 6 Eylül 2026’da yaptığı açıklamada sözleşmenin karşılıklı fesih yoluyla sona erdirildiğini belirtti. Kulüp, Ziyech’in katkılarına teşekkür ederken, oyuncunun “yeni maceralara yelken açması” için serbest bırakıldığını ifade etti. Sözleşme normalde 2027 yazında sona erecekti, ancak her iki taraf da erken ayrılık konusunda anlaştı.

Botafogo’nun Stratejik Hamlesi ve Brezilya Ligi’ndeki Konumu

Botafogo, 2024’te Brezilya Série A şampiyonluğu ve Copa Libertadores kupasını kazanarak tarihinin en başarılı dönemlerinden birini yaşayan bir kulüp. 2023’te Amerikalı iş insanı John Textor liderliğindeki Eagle Football grubu tarafından satın alınan kulüp, agresif transfer politikasıyla Brezilya futbolunda yeniden bir güç haline geldi.

Ziyech’in transferi, kulübün kadrosunu güçlendirmek için yaptığı son dakika hamlesiydi. Brezilya transfer penceresi 11 Eylül’de kapanacaktı ve Botafogo, hücum hattına deneyimli bir isim katmak istiyordu. Ziyech’in Avrupa’daki deneyimi ve büyük maç tecrübesi, kulübün hem Série A’daki şampiyonluk mücadelesine hem de Copa Libertadores kampanyasına katkı sağlaması bekleniyor.

Botafogo’nun resmi açıklamasında Ziyech şu sözlerle tanıtıldı: “Hakim Ziyech é do BOTAFOGO. Jogador de Copa e multicampeão na Europa, meia-atacante assina com o Glorioso até o final de 2028.” Bu ifade, kulübün transfere verdiği önemi ve Ziyech’ten beklentilerini açıkça ortaya koyuyordu.

Galatasaray Bağlantısı: Ziyech ve Türk Futbolu

Türk futbolseverler için Ziyech’in adı, Galatasaray ile özdeşleşmiş bir isim. 2023-24 sezonunda kiralık olarak forma giydiği Cim Bom’da, Süper Lig’in tempolu ve tutkulu atmosferine hızla uyum sağladı. Galatasaray taraftarları, onun sol ayağından çıkan asistleri ve kritik maçlardaki performanslarını hâlâ hatırlıyor.

Galatasaray’ın bu sezon Şampiyonlar Ligi’nde Sporting CP’ye 3-1 yenilmesi ve kadrosundaki değişiklikler, taraftarları geçmiş sezonların yıldızlarını özlemle anmaya itiyor. Ziyech’in Botafogo’ya transferi, Türk medyasında da geniş yer buldu. Fotomac başta olmak üzere birçok Türk spor yayını, “Hakim Ziyech’in yeni takımı belli oldu!” başlığıyla haberi okuyucularıyla paylaştı.

Ziyech’in Türkiye’deki başarısı, uluslararası yıldızların Süper Lig’de nasıl parladığının bir örneği olarak gösteriliyor. Galatasaray döneminde gösterdiği performans, Chelsea’deki hayal kırıklığından sonra kariyerine yeniden yön verebildiğini kanıtlamıştı. Şimdi benzer bir yeniden doğuşu Brezilya’da gerçekleştirmeyi hedefliyor.

Transfer Piyasası Bağlamında Ziyech’in Hamlesi

Ziyech’in Botafogo’ya transferi, futbol dünyasındaki daha geniş bir trendin parçası olarak değerlendiriliyor. Brezilya ligleri, son yıllarda Avrupa’dan deneyimli yıldızları çekme konusunda giderek daha agresif bir politika izliyor. Özellikle çok uluslu yatırım gruplarının Brezilya kulüplerini satın almasıyla birlikte, mali kapasite ve uluslararası cazibe artış gösterdi.

Bu eğilim, yalnızca Brezilya ile sınırlı değil. Suudi Arabistan Pro Ligi de benzer şekilde Avrupalı yıldızları bünyesine katmaya devam ediyor. Ancak Ziyech’in Brezilya’yı tercih etmesi, Güney Amerika futbolunun rekabetçi yapısının ve kültürel çekiciliğinin hâlâ güçlü olduğunu gösteriyor. 33 yaşındaki oyuncu için bu hamle, kariyerinin son büyük mücadelesini dünyaca ünlü Maracanã stadyumunun yakınlarında vereceği anlamına geliyor.

Brezilya Basınının ve Taraftarların Tepkisi

Brezilya medyasında transfer, “novela” yani “dizi” olarak nitelendirilen uzun bir sürecin mutlu sonuyla karşılandı. SBT Sports’un “Fim da novela: Hakim Ziyech é do Botafogo” yani “Dizinin sonu: Hakim Ziyech Botafogo’nun” başlıklı haberi, sürecin ne kadar çalkantılı geçtiğini özetliyordu.

Botafogo taraftarları sosyal medyada transfere büyük coşkuyla tepki verdi. Şampiyonlar Ligi kazanmış bir oyuncunun kulüplerine katılması, taraftarlar arasında sezon için iyimserliği artırdı. Ancak bazı Brezilya futbol uzmanları, Ziyech’in son yıllardaki performans düşüşünü ve Wydad’daki kısa süresini eleştirerek temkinli bir yaklaşım sergiledi.

Özellikle Brezilya liginin fiziksel gereklilikleri ve sıcak iklim koşullarının Ziyech için zorluk oluşturabileceği vurgulandı. Ancak destekçileri, oyuncunun teknik kapasitesinin ve büyük maç deneyiminin bu engelleri aşmasına yardımcı olacağını savundu.

Bundan Sonra Ne Olacak?

Ziyech’in Botafogo’daki ilk maçına çıkacağı tarih henüz netleşmedi. Kulübün Série A’daki yoğun fikstürü ve Copa Libertadores programı düşünüldüğünde, Faslı yıldızın kısa sürede kadroya dahil edilmesi bekleniyor. Botafogo, hem lig şampiyonluğu hem de kıta kupası için mücadele ediyor ve Ziyech’in deneyimi her iki cephede de kritik bir rol oynayabilir.

Türk futbolseverler açısından ise Ziyech’in yeni macerası merakla takip edilecek. Galatasaray’da geçirdiği dönemle Türkiye’de bir fan kitlesi edinmiş olan oyuncunun Brezilya’daki performansı, Süper Lig’deki eski takım arkadaşları ve taraftarlar tarafından yakından izlenecek. Fenerbahçe’nin Şampiyonlar Ligi’ne döndüğü bu sezon, Türk futbolunun uluslararası arenada artan varlığı göz önüne alındığında, eski Süper Lig yıldızlarının kariyer yolculukları da büyük ilgi görmeye devam ediyor.

Ziyech’in Botafogo macerası, modern futbolun küreselleşen yapısının bir yansıması. Hollanda’da doğan, Ajax’ta parlayan, Chelsea’de hayal kırıklığı yaşayan, Galatasaray’da yeniden canlanan, Fas’a dönen ve şimdi Brezilya’ya yelken açan bir futbolcunun hikayesi, sporun sınır tanımaz doğasının en güzel örneklerinden birini oluşturuyor. 33 yaşında Güney Amerika’ya adım atan Ziyech’in bu son büyük macerasında ne tür bir miras bırakacağı, önümüzdeki aylarda netlik kazanacak.

Sources

• "Dünya Kupası oyuncusu ve Avrupa’da çok kez şampiyon olmuş bir yıldız" — yardbarker.com
• Morocco World News’in aktardığına göre — moroccoworldnews.com
• "Hakim Ziyech’in yeni takımı belli oldu!" — fotomac.com.tr
• Câștigătorul Ligii Campionilor care a fost dorit în Superligă ajunge în Brazilia » Marți semnează noul contract — gsp.ro
• Seedorf, Honda, Kalou… now Ziyech! Botafogo pull off … — goal.com

Photo: Кирилл Венедиктов, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons