D'LB präsentéiert déi komplett Geschicht vu Football Genius, deen am Beschten bekannt ass; "Rough Diamond". Our Naby Keita Childhood Story Plus Untold Biography Facts brings to you a full account of notable events from his childhood time to date.
The analysis of the Guinean footballer and Legend involves his life story before fame, family background, relationship life, and many other OFF-Pitch facts (little known) about him.
Naby Keita’s childhood story is interesting, if not uncommon. It’s a story of a poor boy from Conakry, the capital of Guinea in West Africa who upon his birth, became blessed with extraordinary football talent. Elo ouni weider Ado, lass eis ufänken.
Naby Keita Childhood Story – Early Life and Family Background:
Vun elo un ass hir voll Nimm Naby Laye Keïta. Hie gouf am 10 gebuerth Dag vum Februar 1995 zu senger Mamm, Miriam Camara a Papp, Sekou Keita zu Conakry, Guinea.
As soon as Keita could walk his mother, Miriam Camara started confiscating items from his feet. According to his father, Sekou Keita, Naby had a football-centric childhood and his destiny was decided as soon as he grew past being a toddler.
Den Naby Keita sot an laachen Aussoen;
“My mum told me that anything that would fall from the table, whether it was a bottle of water or an orange, I would dribble with it.
Whatever was on the floor that I could kick, I would first entertain myself with it. No matter where she would take me, I would do this.”
Deemools als Kand wollt hien ëmmer de Ball ronderëm sech. D'Naby Keita gouf als déi schei, roueg awer exzentresch an energesch Aart vu Kand gesinn.
Naby Keita Bio – Education Vs Football:
Back then as a child, it was inevitable that Naby Keita would want to pursue a career in football.
However, his parents tried to direct him towards a different path considering the fact that except on very rare occasions, football was only meant for the rich and connected in Guinea.
Seng Elteren, Sekou a Mariam wollt hirem Jong studéieren. Si fillen d'Ausbildung war wichteg an stabil.
Naby hunn hir Wonsch awer gekämpft an d'Examen an der Schoul ze verloossen. Idealerweis war et näischt anescht als säi Kapp, awer de Foussball. Seng Elteren hu probéiert a probéiert, awer se konnten hir Séi gesinn seng Bicher liewe gesinn.
At some point, everyone in Keita’s household (brothers, sisters, uncles, aunties etc) supported his quest to play football. His parents at this time had no choice but to give him their support because they saw in their son, e rare rare Fussball Talent.
Naby Keita Biography Facts – The Liverpool Early Contact:
At 12, Naby Keita was already being advised by local scouts that his talent could land him in Europe.
However, such thoughts were too much for someone so young like him to process as he wasn’t mentally ready for such a big step.
Back then, his only reach to Europe was to visit viewing centres to watch a lot of Ligue 1, Champions League and Premier League games on TV.
In a bid to fight against poverty in his family, Naby Keita had to grow the belief that he would someday play in Europe.
He was determined to become a footballer, not only because he loved the game, but so because he wanted to provide for his family and relatives.
Naby Keita, as at that time wore the number 10 shirt for his local club in Koleya, Guinea.
Naby Keita played with whatever he could and sometimes, he would wear sandals and old damaged shoes just like his other teammate would do (see photo above).
Back then, they would utilize any small field to play football even though it means playing at roadsides and dodging cars on the streets of Guinea. In his words;
“We would play anywhere there was open space, which was often on the street and we would have to dodge the cars!.
I was bumped so many times, but I kept going because I never wanted to lose possession. Nothing could separate me from the ball and I learnt so much from my experiences on the street.”
D'Fäegkeet fir ze spillen ouni Fussballfaart a Shinguarden dozou bäigedroen datt de Naby Keita Angscht hat op den Terrain vum Spill. Wéi hie seet;
"Ech hunn net Stiwwele a Futtballschueder gehat, déi mir gegeben hunn. Dat ass frou dat mir gehollef huet fir besser elo fir e Moment besser ze preparéieren. Haut, ech sinn näischt Angscht um Terrain. "
D'Naby ass a senger lokaler Karriär fortgaang nach ëmmer beim Fehlen vu Futtballshirts. Deemools huet säin Team (Horoya) would wear Liverpool jerseys.
Without a doubt, he was born to become a red as he is seen in the photo below (Second to left).
While Looking at the picture, it is hard to believe Naby would grow taller. Although, facial wise, he didn’t change much.
As seen from the picture above, Naby Keita was one of the smallest among his teammates and even his opposition.
Being the smallest meant he had to fight for everything; the chance to play and getting respect from the bigger players. This led to his aggression, as a way of showing he was small and mighty.
Naby Keita Untold Biography Facts – Going to France:
At 16, Naby was flooded with European football enthusiasm but unsure of what to expect.
Shockingly, a miracle finally came, he was called for trials by a French football academy by some French scouts who came visiting the country.
Because they never handed him a professional contract of which monies were involved, his parents and relatives got confused. As Naby Keita admitted;
"Si wollten net datt ech sou wäit gaange sinn a si ware besuergt wéi ech mech an déi nei Ëmgéigend upassen. Si realiséiere méi spéit datt et eng Victoire fir d'Famill war, géint d'Aarmut "
France was more difficult than Naby could have imagined as everything except the language was different.
Back then in his homeland, Naby was used to playing football with his friends. This time, he was with strangers who never laugh or played with him much but always wanting to keep to themselves.
Naby Keita Rejection Story:
During further training with teammates, his coach once asked him to do the things he’d never heard of.
A lot of football terms were used which Keita couldn’t understand or had no clue about. This was the root cause of mockery and rejection by his teammates which left him alone and sad.
Als Äntwert op dëst ass Naby Keita tëscht Conakry, Guinea a Frankräich zréckgaang an erauszefannen, wou d'Oflehnung vu sengen franséischen Teammlunge lues a senger Iwwerzeegung giess huet. Dëst war eng Zäit Naby sot him selwer;
Wéi ech konfrontéiert war, hunn ech gefrot, ob ech et je géift maachen. Et war e gudde Moment.
De Keita sot a weider ...
Dir hutt Äre Dram erreechend Distanz, dann fällt se duerch an du musss vum Ufank un erëm.
Fir Naby Keita, déi iwwerraschend Zait iwwer sengem Oflehnungszeitraum war net iwwer him an enger ongewéinlecher Plaz oder e klenge Konfrontatioun mat franséischer Kultur oder onofhängeg Teammates mä Déi komplett Auslännerin Football gouf interpretéiert. Wéi hie seet;
"Ech war ni op d'professionell Säit vum Spill ausgesat. Ech hunn net an enger Akademie wéckelen an alles wat ech wosst, war vun der Strooss wou ech den Ball kritt hunn, mat him ze lafen, e puer Fäegkeeten, d'Spiller a Schluss zéien.
Wéi hien seng Probleemer héieren huet, hunn seng Elteren ganz vill iwwert säi Jong besuergt. Keita huet se sechs Mol am Dag ze genannt, fir se ze soen, datt alles gutt wären.
Overcoming his Limits:
Naby Keita huet endlech d'europäesch Foussballtechnologie geléiert, déi hien als e Vitaler Footballer effektiv souverän a defensiv fir seng franzéisch Akademieclub huet.
Asides from learning his African style, he could now tackle, take on defenders, intercept, switch the play, transition quickly, dissect or nullify the opposition and dictate his side’s tempo. It was a unique, valuable combination of African and European style.
Naby Keita Bio – Rise to Fame Story:
Naby zu dëser Zäit war reift fir seng Senioren ze begéinen. Le Mans, deen erausgesicht gouf Didier Drogba from Ivory Coast was the first club to rank Keita’s potential higher but they were unable to recruit him at 18 as they were on the brink of bankruptcy.
However, one of their employees recommended the “grausem Diamanten” to the Sporting Director of another club, FC Istres.
After a positive review, the club in the south of France to sharply arrange a trial. Fortunately, in which Naby made an instant impression and became a part of the club. As Keita puts it;
Ech hat esou laang gewaart. Trotz villen Réckschlag huet ech meng éischt Chance, déi ech hunn an Europa gehéieren
Et war schwéier fir FC Istres Keita ze halen esou vill Versuchung Offeren. Just no enger Saison huet de Club him de Red Bull Salzburg verkaf Sadio Mane ageholl (three years his senior) who later moved to Southampton.
Upon his arrival to the club, Keita met competition. He once revealed.
“At first, I wasn’t starting and it was very frustrating. I didn’t like it and it made the settling-in period harder.
mee Sadio mäi beschte Frënd sot zu mir 'Mäi klenge Brudder, bleiw roueg. Är Chance wäert kommen a wann se et mécht, wäert Dir dat Bescht draus maachen. '"
Sadio Mane ageholl dem Keita gehollef mat allem - der Sprooch, Frënn maachen, de Club an d'Stad verstoen. Hei drënner ass eng Foto vu béide Frënn wärend zu Red Bull Salzburg.
And, of course, Mane was right as his best friend Once Keita finally got his chance at the first team.
Keita never hesitated to show his qualities when the opportunity came and everything went much smoother.
Several offers again came and Keita moved to RB Leipzig where he became teammates and best friends with Timo Werner.
Eng Offer fir mat sengem Frënd deelzehuelen, Sadio Mane ageholl iwwerzeegt Jurgen Klopp weidergeleet iwwer Keita an Klopp equipéiert fir hien nach England ze bréngen fir Liverpool ze spillen. Déi zwee Frënn hunn endlech vereenegt.
Déi aner, wéi se se soën, ass elo Geschicht.
Naby Keita Falsifying Document – The Story:
Around September of 2017, Keïta was charged a whopping €415,000 because of document falsification as German newspapers reported. It was about his fake driver’s license.
Naby Keita went to African Guinea home to prepare a fake drivers license in order to obtain another driver’s license in Germany. Unfortunately, he was caught thanks to a joint collaboration of officials in both his home country (Guinea) and Germany.
De Rietsgeriicht zu Leipzig (Amtsgericht Leipzig) baséiert säi Saz op dem Keita säin Nettoresultat vu ronn dräi Milliounen Euro d'Joer. An der Verteidegung hunn dem Keita seng Affekoten en Appel géint de Strofuerden agereecht, deen d'Geldstrof op € 250,000 (£ 220,000) reduzéiert huet.
Naby Keita Family Facts:
- Wéi Keita ronderëm 11 oder 12 war, hunn seng Frënn a souguer säi Papp Deco genannt, well se gedauert hunn hien wéi den eelste Chelsea an FC Barcelona Spiller gespillt hunn. Wéi Naby Keitan
“I wanted to be Deco, Titi Camara or Pascal Feindouno when I was young, and now there are kids with my name on the back of their shirts!
That is such a big motivation for me and I hope I continue to show them that with courage and determination that they can achieve anything”
- Dem Naby Keita säi Papp ass e grousse Fan vu Liverpool! hie verréid. Sou wäit wéi hie sech erënnere kann, war säi Papp rosen iwwer de Club ier de Keita iwwerhaapt wousst wat Liverpool als Kand war. Dem Naby Keita säi Wësse vu Liverpool huet während Steven Gerrardsenger Herrschaft an 2005 Istanbul Erënnerungen.
- Dem Naby Keita seng Mamm kënnt dacks all dräi Méint op Besuch a bleift bei hirem Jong. Wéi d'Naby Keita seet;
"Awer elo muss se mech net schreiwe fir alles ronderëm ze dréinen, awer si ass ëmmer mäi Fiels. Ech sinn näischt ouni meng Famill, a egal wat geschitt, wäert ech ni vergiessen, wou ech sinn. "
Wann hien zréck an Heem;
“When I go back to Conakry, there are still children playing on the street without shoes, dodging the cars.
I always buy boots when I’m back for as many kids as I can because I know how much it can mean to have something so simple. There’s so much skill and talent in Guinea, it fills me with pride.”
Hoffnung fir d'nächst kommend
"Et ass egal wéi Äm déi Dir sidd oder wou Dir sidd aus, wann Dir bereet ass fir Opfer ze maachen, wëll ze héiche goen a kee Kampf fir Är Dramen ze stoppen, Dir kënnt se maachen."
- Keita ass beschriwwe wéi en dynamesche Box-Boxer zentrale Mëttelfeldspiller. Hien ass och de Ball ze verdeelen an d'Genauegkeet ze verteidegen, Goaler ze halen a verglach mat N'Golo Kanté an Deco.
- Keita huet weidergaang, nodeems se am 2017 Goal 50 ëmbruecht gouf, wat den 50 bescht Spiller an der Welt vum vergaangene Joer ass
FACT - CHECK: Thanks for reading our Naby Keita Childhood Story plus untold biography facts. At LifeBogger, we strive for accuracy and fairness. If you see something that doesn’t look right in this article, please place your comment or contact us!.